小説家の心意気

先日のエルサレム賞授賞式での
村上春樹さんの発言が
話題を呼んでいるようだ。

正確な全文が
なかなか手に入らなかったことで、
かえって、
興味をそそった面もあったかもしれない。

しかし、
彼の小説家としての立ち位置、
自分の役割についての認識が
明快に示されている。
彼の小説群の軌跡に、
一本の太い”貫く棒の如きもの”、
つまり、
小説家の心意気をかいま見た気がする。

　　　“Between a high, solid wall and an egg that breaks against it,
　　　I will always stand on the side of the egg.”
　　　　「高くて、固い壁があり、それにぶつかって壊れる卵があるとしたら、
　　　私は常に卵側に立つ」ということです」

この言葉は、今後長年にわたって
引用されることになるだろう。

そして、以下の言葉も。

　　　私が小説を書く目的はただ一つです。
　　　個々の精神が持つ威厳さを表出し、
　　　それに光を当てることです。
　　　　　　　　＜中略＞
　　　私は、生死を扱った物語、愛の物語、
　　　人を泣かせ、怖がらせ、笑わせる物語
　　　などの小説を書くことで、
　　　個々の精神の個性を明確にすることが
　　　小説家の仕事であると心から信じています。