「フリーコノミクス」を日本語にすると？

前に紹介した「Freakonomics」の邦訳が
東洋経済新報社から発売された。
まだ買ってもいないが、
邦題が
「ヤバい経済学 ─悪ガキ教授が世の裏側を探検する」だという。

あまり感心しないタイトルだが、
これで、売れるんでしょうか？